地方综合年鉴条目编写实务(六)

2017-5-2 16:10:45

六、体会并树立年鉴意识

 年鉴意识来源于年鉴本身,是年鉴编纂实践的反映,反过来,又指导年鉴的编纂活动。条目编写得是否成功与编者对年鉴的认知程度密切相关,条目编写要有强烈的年鉴意识贯穿始终。

要在条目编写中坚持年鉴意识,需要注意:1.扩大条目的信息和知识量;2.突出条目的年度特点;3.坚持条目的真实性和科学性;4.克服部门意识和行业意识

部门意识和行业意识的弊端

地方综合年鉴记载的是一个行政区域的年度变化,所记述的政治、经济、文化等各个方面都应立足于宏观视角进行客观记述。

主要表现:条目起笔主语经常连续出现机构、部门名称,以某局、某办做主语,随后内容全部统领在这个单位后,比如应该记述当地工业情况,却全是工信局工作成绩;选材不考虑读者的实际需要,将部门内部事务设专条反映,比如在工业栏目下用条目记述工信厅(局)的廉政建设,在税务、工商等栏目下记述某局的文化体育活动;随意使用局外人看不懂的缩语或简称,行话连篇,如规上企业”“四大国有银行”“三通一平等。部门本位色彩过重,有悖地方综合年鉴客观记述原则,拉低年鉴有效信息含量,妨碍年鉴社会功能的发挥。这种现象在我省地方综合年鉴普遍存在,相当影响年鉴质量,应引起注意,尽量克服。

克服、纠正部门和行业意识的办法:跳出原有的思维定式,立足地方综合年鉴的地方性,站在全地区、全行业的高度,以客观记述为原则处理稿件,摒弃部门、单位的主观色彩;坚持既定的选材范围,不将某单位、某部门作为小社会,遇到内视信息删除不用;慎用缩语或简称、行话和特别专业的名词术语。    

  条目编写的实际工作中,年鉴编辑应时刻站在读者的视角回望、审视编好的条目,设身处地思考:如果自己是一名读者,检索、读取这些条目时能否从中获得有意义、有价值的信息?还可能产生什么样的疑问?这样的资料内容能否被利用?以读者需要为出发点,将读者为本的理念贯穿于年鉴编纂全过程,年鉴编辑才会有设法提高条目有效信息含量的原动力,才能编出有用的年鉴。

吉ICP备05004768
长春市南关区政府主办 长春市南关区政府办公室承办 长春市南关区政府信息中心管理 黑龙江海康软件工程有限公司技术支持
地址:长春市南关区自由大路3388号 邮编:130022
传真:0431-85284960 管理员邮箱:webmaster@ccng.gov.cn